Jadi, kita akan benar-benar tinggal?
Kau tahu bagaimana pengaruh Paris terhadapku.
Dior, Lagerfeld. Kau harus melihat studio mereka.
Aku ingin milikku berada di sini.
Tempat ini menginspirasiku.
- Itu tak masalah untukmu? - Ya.
Aku akan menemukan beberapa teman.
Apa yang akan kau pikirkan jika aku berkata,...
...aku dan teman wanita pirangku akan bersama selamanya?
Kupikir kau menyukai pria.
Orang dewasa itu rumit.
Aku setuju.
Tuan Drake.
Sepertinya ada masalah.
Ini adalah baja setebal 2,54 cm. Ini ada di sepanjang bagian ini.
- Ini tak ada di dalam rencana. - Bongkar!
Aku harus mengikuti jadwal.
Baunya sangat tak enak di sini.
Tidak, baunya seperti bangkai.
Kurasa, sebaiknya kita tak pergi ke sana.
"Baunya seperti bangkai."
Ayolah, Penakut.
Tempat ini sudah tak dibuka selama bertahun-tahun.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya: www.acmbet.com
Kau tahu sedang berada di mana?
California.
Di rumah sakit mana?
Tn. Lowe, kau berada di pusat kesehatan Los Angeles Barat.
Aku ingin mengajukan beberapa pertanyaan...
...untuk menentukan keadaan mentalmu.
Bisakah kau berhitung mundur dari 100 dengan rentang 7 angka?
Sembilan puluh tiga.
Delapan puluh enam.
Tujuh puluh sembilan.
Apa yang terakhir kusebutkan?
Katakan sebuah pernyataan yang mendeskripsikan secara akurat...
...bagaimana perasaanmu.
"Aku tak berkecil hati tentang masa depanku."
Kau yakin ingin tetap di sini?
Ada banyak tempat yang lebih nyaman, John.
Aku bisa memasukanmu ke Resnick.
Ini tempat yang sempurna untukku.
Dengan kata-katamu sendiri, bisa katakan alasanmu ada di sini?
Aku merasa segalanya tertuju kepadaku.
Beberapa kemunduran di tempat kerja.
Perpisahan dengan istriku.
Karena kesalahpahaman,...
...anakku menjadi takut kepadaku.
Aku membutuhkan bantuan profesional.
Kurasa itu adalah pernyataan yang sangat penting.
Fakta bahwa kau mengakui kerapuhanmu sendiri...
...dan mengambil langkah positif.
Apakah ada insiden spesifik yang memicu kejadian terakhir?
Aku sedang mengerjakan kasus yang sangat membuat frustrasi.
Ada pembunuh di luar sana,...
...yang melakukan pembunuhan dan bebas dari hukum,...
...menggunakan 10 Perintah Tuhan sebagai pembenaran.
Hei, Berengsek, kau sedang tak bertugas.
Jika Kapten melihatmu di sini,...
...kau takkan mendapatkan pekerjaan lamamu kembali.
Siapa tersangkanya?
Aku takkan melindungimu lagi.
Aku ingin bicara kepadanya.
Di mana dia?
Aku menyerang satu-satunya teman yang kumiliki.
Seseorang yang berusaha membantuku.
Lalu saat itulah kau menyadari bahwa kau membutuhkan bantuan.
Ayolah, Kawan.
Lebih baik kau keluar dari sini, Bajingan!
- John, ayo. - Baiklah, aku akan pergi.
Aku tahu, sudah saatnya aku memeriksakan diri ke rumah sakit.
Kita akan menanganinya, John.
Ini bagus untuk langkah awal.
Aku merasa berada di tempat yang tepat.
Apakah Tn. Drake tahu tentang hal ini?
Kurasa tidak.
Dia sedang mencabuti bulu anus dan memutihkannya.
Apakah itu sedang tren sekarang?
Maksudku, bagaimana seseorang mengetahui,...
...anus mereka perlu diputihkan?
Aku bahkan tak bisa membedakan anusku sendiri.
Siapa yang melakukan ini?
Bukan pengasuh yang baru.
Tidak.
Lihatlah!
Siapa pun yang melakukannya, pasti sedang kelaparan.
Apa yang ada di sini?
Aku tak tahu.
Apa?
Aku hanya tak pernah melihatmu ketakukan sebelumnya.
Aku meyakinkannya, aku mendapatkan kesepakatan hebat.
Jadi, dia memberiku libur akhir pekan, di luar komisiku.
Jangan bilang kepadanya bahwa aku memalsukan dokumen...
...untuk membuat dia tampak seperti mendapatkan penawaran ganda.
Sayang.
Aku lebih memilih sendirian.
Semenjak aku membuat Hallie kecewa,...
Aku mengalami sentakan kesedihan.
Layanan kamarnya tiba.
Sampai jumpa, Margaret.
Aku membenci wanita itu!
Baiklah!
Aku datang. Demi Tuhan...
Sebuah mata untuk sebuah mata.
Sebuah gigi untuk sebuah gigi!
Itu hukum dari ayahku!
Kau milik syekh!
Cut. Sekali lagi. Segera.
Maaf aku menyakitimu. Kau baik-baik saja?
Astaga, dia sangat tampan.
Kekasihku bilang, dia orang yang aneh.
Gibby, dia menikahi Natacha Rambova,...
...salah satu wanita paling eksotis di seluruh dunia.
Mereka akan bercerai. Tidakkah kau membaca daftar pemain?
Namanya bukanlah Rambova.
Tapi Winifred Hudnut.
Dia berasal dari Utah.
Lalu kenapa? Itu hanya membuatku semakin mengaguminya.
Dia mengubah dirinya.
Satu-satunya yang dia ubah adalah karier suaminya.
Dia menghancurkannya.
Baiklah, Semuanya. Para budak dan selir,...
...kalian selesai.
Ini untukmu. Dari dia.
(Bergabunglah bersamaku malam ini.)
(Di Garden of Alla Bungalo 12.)
Cantik.
Kau datang.
Silakan.
Aku senang kau bersedia bergabung bersamaku.
Aku...
Aku biasanya makan malam sendirian.
Kau? Itu sulit dipercaya.
Itu tak sederhana untukku.
Ketenaran itu seperti penjara.
Silakan.
Wajah yang mengesankan.
Kau bica berbicara bahasa Italia.
Aku memahaminya.
Aku berasal dari Bensonhurst.
Bahasa Italia adalah bahasa tradisionalku...
...saat aku tumbuh dewasa. Ayahku berasal dari Sisilia.
Dia seorang tukang leding.
Lalu kau datang ke Hollywood...
...dengan impian untuk menjadi seorang aktris.
Itu sangat disayangkan.
Aku melihat hal hebat dalam dirimu.
Lebih hebat dari menjadi abadi?
Karena itulah artinya untuk berada di layar kaca itu.
Hanya bayangan.
Seratus tahun lagi...
...dan tak ada yang mengingat apa yang telah kita lakukan.
Tidak, aku tak setuju.
Aku sama sekali tak setuju.
Kurasa film adalah masa depan.
Bentuk seni Amerika yang sesungguhnya.
Kau adalah bentuk seni Amerika yang sesungguhnya.
Kau mengejekku?
Tidak, Sayang.
Aku mengagumimu.
Maafkan aku. Jika tampak sebaliknya...
...mungkin karena bahasa Inggris-ku tak terlalu bagus.
Aku melakukannya lebih baik tanpa kata-kata.
Jadi,...
...ini tikusnya.
Astaga. Kau...
Si kucing.
Tikus kecil.
Ini istriku, Natacha.
Rambova.
Maafkan aku, kupikir...
Bahwa aku menceraikan suamiku.
Benar.
Sebaiknya aku pergi saja.
Tidak. Kumohon, jangan.
Tinggallah.
Natacha,...
...kau harus sopan kepada tamu kita.
Perceraian itu hanya sebuah pertunjukan.
Studio sudah berusaha...
...memisahkan kami selama bertahun-tahun.
Kami sudah memutuskan, satu-satunya cara...
...kami bisa bersama adalah...
...jika dunia berpikir kami sudah berpisah.
Aku tak mengerti.
Mengapa aku ada di sini?
Karena, Tikus Kecil,...
...Tuhan menginginkannya.
Kudengar dia tak hanya kaya, tapi juga lajang dan tampan,...
...sejauh ini demikian.
Bagaimana kau bertemu dengan pria ini?
Aku belum menemuinya.
Belum ada wanita di kota ini...
...yang diundang ke salah satu pesta pribadinya.
Kau akan tahu jika kau tak keluar dari peredaran sepanjang musim panas.
Aku ada di sekitar sini.
Baiklah, aku tak tahan lagi.
Katakanlah, siapa yang kau temui?
Bukan siapa-siapa.
Bohong. Kau tak bisa membohongiku.
Kau sedang jatuh cinta, 'kan?
Aku menyambut kalian semua pada minggu pembukaan...
...dari Hotel Cortez!
Sangat disayangkan kita semua tak bisa menikmati perayaan ini...
...di ruang santaiku, Blue Parrot,...
...tapi hingga seseorang dengan sadar membatalkan...
...tindakan terlarang yang menjijikan itu,...
...aku dan Tn. Capone...
...akan membuat tenggatnya.
Dia tewas!
Valentino tewas.
Dia tewas di New York pagi ini.
Filmnya baru saja tayang.
Aku bertaruh, box office-nya akan melambung.
Jantungmu berdetak sangat kencang.
Lepaskan aku!
Tidak. Kurasa aku takkan melakukannya.
Bahkan,...
...aku mungkin takkan pernah melepaskanmu.
Itu sangat tragis.
Kurasa kita merindukannya.
Siapa?
Wanita berpakaian hitam.
Dia datang kemari selama berbulan-bulan setiap hari,...
...dan meninggalkan setangkai mawar merah.
Kupikir itu sebuah mitos.
Tidak, itu benar.
Dikatakan demikian di sini.
Rumor tentang sosok misterius yang mengunjungi makam Valentino...
...telah beredar.
Wanita berpakaian hitam meninggalkan setangkai mawar merah...
...di samping tempat peristirahatan orang tercintanya...
...tiap hari sejak kematiannya bulan Agustus lalu.
Dikabarkan, sosok bercadar ini adalah artis Pola Negri,...
...yang diketahui pingsan di acara pemakaman Valentino.
Harlot. Dia tak pernah mencintainya.
Beberapa orang lainnya percaya, pengunjung ini sesuatu yang lain...
...yang tak berasal dari Bumi.
Mereka akan mencetak apa pun untuk menjual majalahnya.
Teman-teman?
Mugkin kita harus memberinya privasi.
Mengapa kau menangis, Tikus Kecil?
Natacha. Ke mana saja kau?
Sibuk.
Aku mengirimkan banyak sekali surat. Kau tak pernah membalasnya.
Kau bahkan tak datang ke pemakamannya.
Untuk apa ke pemakaman seseorang yang tak meninggal?
Cantik.
Ini tak mungkin sungguhan. Kau sudah meninggal.
Lalu aku...
...terlahir kembali.
Jasad di ruangan itu bukanlah Rudy.
Itu adalah pemeran penggantiku, George Fiske.
- Selalu sangat setia. - Bahkan dalam kematian.
Untuk lebih jelasnya, aku memainkan sebagian besar peranku sendiri.
Tapi tidak yang satu ini.
Kau memalsukan kematianmu? Aku mencintai kalian berdua.
Lalu kau membiarkanku memikirkan yang terburuk?
- Aku hampir tak bisa bertahan. - Tapi kau berhasil bertahan.
Penuh dengan gaya.
Omong-omong, selamat atas pernikahanmu.
Itu sangat cepat.
Apa yang kau harapkan?
Aku sendirian di dunia ini.
Aku memutuskan, jika aku hidup dalam kedukaan,...
...aku sekalian saja dikelilingi...
...oleh hal-hal yang indah.
Meski jika bersama pria yang tak kucintai.
Aku tenggelam dalam kegelapan yang kurasakan dalam dirinya.
Aku rindu...
...untuk tenggelam dalam perasaan itu.
Sayang,...
...kau adalah pencerahan.
Siapa dia?
Hanya seorang gelandangan.
Kau tak setuju?
Ya.
Mengapa menghabiskan waktu membunuh beberapa pengemis miskin?
Apa yang kau dapatkan?
Pilihlah korban yang memiliki uang atau perhiasan.
Maka hobi kecilmu akan bermanfaat bagi kita berdua.
Lain kali,...
...aku ingin melihatnya.
Kau sudah begitu menderita.
Aku tak menderita.
Tidak lagi.
Air matamu mengatakan sebaliknya.
Aku tak merasakan apa-apa.
Kami tak pernah bermaksud untuk meninggalkanmu begini, Sayang.
Lalu mengapa kau melakukannya.
Takdir telah turut campur.
Aku berkelana ke seluruh negeri,...
...mempromosikan Son of the Sheik.
Yang dibukukan pada abad ke-20.
Tur itu membawaku dari San Francisco ke New York,...
...dengan banyak wartawan di sepanjang jalan.
Di setiap pemberhentiannya, aku mulai memperhatikan seorang pria.
Awalnya, kupikir dia anggota pers,...
...tapi dia tak pernah bertanya apa-apa,...
...tak pernah menulis apa pun. Dia hanya memperhatikanku.
Matanya tak pernah lepas dariku.
Itu biasa saja.
Tapi sesuatu di dalam mata itu...
...sungguh memikat.
Lagi-lagi di kereta, aku merasakan sebuah kehadiran,...
...yang membuat bulu kudukku merinding.
Aku membayangkan telah melihatnya di seluruh kereta.
Aku mulai meragukan indraku.
Aku merasakan kengerian menyelimutiku.
Lalu di suatu tempat,...
...di sepanjang dataran Midwest yang tanpa akhir,...
...aku bangun dari tidur tanpa mimpiku ke dalam mimpi itu sendiri.
Itu godaan, tapi hanya nafsu bukanlah tujuannya.
Aku ditolak dan tenggelam di saat yang bersamaan.
Saat dia berbicara, itu adalah logat Italia,...
...tapi dengan aksen Jerman yang sangat kental.
Dia mengatakan namanya, FW Murnau,...
...sutradara besar asal Jerman.
Apa yang dia inginkan darimu?
Kurasa dia bermaksud untuk membunuhku.
Tapi sebaliknya, dia berharap bisa menjagaku tetap hidup.
- Aku tak mengerti. - Aku pun begitu pada awalnya.
Sutradara besar itu menguak begitu banyak rahasia...
...dalam pembuatan karya besarnya, Nosferatu.
Untuk membuat filmnya,...
...dia menjelajahi Pegunungan Carpathian.
Dia menuntut keautentikan...
...dan itulah yang dia temukan di dunia purba itu.
Mahkluk hidup seperti yang dia gambarkan di layar kaca,...
...meski tak mengerikan seperti bintangnya, Max Schreck,...
...tapi sungguh indah tiada tara.
Terinfeksi oleh virus darah purba...
...yang mengakibatkan kehidupan abadi,...
...masa muda tanpa akhir.
Tapi juga rasa haus yang mengerikan.
Dia memberitahuku semua ini, katanya, sebagai pendahuluan,...
...pendahuluan yang merupakan peringatan...
...dan penawaran untuk sebuah pemberian.
Murnau berkeluh kesah kepadaku tentang ramalannya,...
...tentang kehadiran gambar berbicara.
Juga, tentang kematian Tuhan.
Dalam setahun, tak ada lagi, dunia kita akan hilang.
Dia tak bisa menyelamatkan dunia, katanya, tapi bisa menyelamatkanku.
Mempertahankan ketampananku untuk selamanya,...
...tapi hanya jika aku siap untuk meninggalkan layar kaca.
Selamanya.
Jadi, dengan sentuhan dingin...
...dan ciuman hangat, aku benar-benar bebas. Abadi.
Tak lagi hanya bayangan.
Saat tiba di New York,...
...media massa melaporkan bahwa aku jatuh sakit.
Aku membiarkan mereka memercayainya, mengetahui hanya laporan itu...
...yang kubutuhkan agar Natacha terbang ke sisiku.
Saat dia datang kepadaku,...
...aku membagi pemberian gelap Murnau yang diberikannya kepadaku.
Kini, kami ingin membaginya kepadamu.
Ikutlah bersama kami.
Ada kereta yang akan meninggalkan New York besok malam.
Dari sini ke Eropa. Ke mana pun.
Ke segala tempat.
Ya.
Selamanya.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya: www.acmbet.com
Kau mendengar sesuatu tentang lidah?
Dipotong dari kepala korban dengan gergaji besi.
Lalu dipalukan ke lantai dengan palu.
- Ketika dia masih hidup. - Kau membuatku takut.
Monster itu ada di sini, tepat di balik pintu itu?
(Bangsal Terbatas)
Psikopat macam apa yang akan memikirkan hal itu?
Apalagi melakukannya.
Mereka hanya memiliki satu penjaga di pintu?
Aku sudah lebih dari cukup.
Kau lebih baik memperhatikan pintu itu,...
...pastikan tak ada hal buruk yang terjadi.
Hei, Kawan, kau baik-baik saja?
- Siapa kau? - Aku Wren.
Kau tidak memakan makan malammu.
Aku tak menginginkannya.
Mereka bisa mengambilkanmu makanan lainnya.
Aku tak ingin diberi makan lagi.
Mengapa mereka menempatkanmu di sini, Wren?
Karena aku tak mau berbicara dengan mereka.
Para polisi?
Detektif Hahn.
Mereka menemukanmu di stasiun televisi.
- Kau melihat apa yang terjadi. - Aku ikut membantu.
Kau pasti sangat ketakutan.
Pria yang kau lihat...
...telah melakukan banyak hal buruk.
Hal buruk yang menyeramkan.
Tapi kau tak perlu takut kepadanya lagi.
Kau percaya itu?
Ya.
Tapi tak ada yang memaksaku untuk melakukan apa pun.
Ya, Tuhan.
Jangan.
Wren.
Kau membunuh satpam.
Dia akan menangkapnya.
Aku ingin tahu kita bisa saling percaya, Wren.
Aku takkan berbohong kepadamu.
Bisakah kau menjanjikan hal yang sama kepadaku?
Aku berada di sana di lain waktu.
Ketika dia memaku lidah mereka ke atas meja.
Saat dia menggantung para saudara dari tempat tidur.
Dia membelah perut mereka.
Itu sungguh bau.
Kini kau percaya kepadaku?
Kau ada di sana.
Apa pun yang dia suruh untuk kau lakukan,...
...apa pun yang kau kira kau lakukan,...
...dialah yang bertanggung jawab.
Itu bukan salahmu.
Itu salahku.
Semua yang terjadi.
Kumohon,...
...jangan berkata begitu
Kau terdengar seperti putriku, Scarlett.
Dia seumuran denganmu,...
...tapi dia anak perempuan paling tua yang kuketahui.
Kurasa jauh di dalam hatinya dia menyalahkan dirinya...
...atas semua yang salah dari diriku.
Tapi itu kesalahanku,...
...bukan dirinya.
Itu pun kesalahannya,...
...bukan dirimu.
Aku menyukaimu.
Kau tak seperti ayahku.
Saat aku masih kecil,...
...ayahku berkata, dia tak sabar menungguku tumbuh dewasa.
Dia bilang, aku akan menjadi gadis kecilnya.
Cara dia mengatakannya,...
...membuat perutku sakit.
Membuatku tak mau tidur...
...karena saat terbangun, aku satu hari lebih dekat.
Suatu hari dia meninggalkanku di mobil,...
...saat dia pergi minum di Cortez.
Saat itu sangat panas.
Aku seperti piza yang ada di dalam oven.
Tapi aku tak membuka kaca dan diam saja...
...karena kupikir...
...mungkin begitulah caranya agar aku tak perlu tumbuh dewasa.
Tapi aku menemukan cara lainnya.
Kini kurasa tumbuh dewasa tidaklah seburuk itu.
Hal itu tak bisa lebih buruk daripada ini.
Wren, aku tak mengerti.
Kau memberitahuku bahwa itu adalah ayahmu?
- Dialah pembunuhnya? - Tidak. Dia sudah lama meninggal.
Aku hanya muak dengan ini semua.
Aku tak menginginkannya lagi.
Kalau begitu lepaskanlah.
- Katakan siapa dirinya. - Aku tak bisa.
Mengapa kau melindungi seseorang...
...yang tak layak mendapatkan apa pun darimu?
- Kau tak akan memercayaiku. - Dia akan terus membunuh orang,...
...kecuali kau membantuku untuk menghentikannya
Keluarkan aku dari sini dan aku akan tunjukkan tempat tinggalnya.
Kita bukan sedang bermain, Wren.
Mungkin sudah saatnya dia tertangkap.
(Hotel Cortez)
Aku akhirnya merasakan kehidupan kembali kepadaku.
Bagaimana penampilanku?
Sangat buruk.
Kau menjadi sangat dramatis.
Itu lebih baik daripada tikus.
Kita membutuhkan lebih banyak lagi.
Seratus kali lebih banyak.
Rasa haus ini...
...tak pernah terpuaskan.
Berengsek!
Sudah berapa lama kita terjebak di tempat ini?
Sangat lama.
Aku akan mencabik kepala pria itu.
Aku membayangkan dia sudah lama mati.
Sejujurnya, kau yang harus disalahkan atas keadaan kita.
Kau dan tikus kecilmu itu.
Dia tak memiliki andil dalam hal ini.
Kita tak membutuhkannya.
Kita punya uang. Kita memiliki dunia ini.
Hidup abadi.
Tapi kau menginginkan peliharaanmu.
Apakah dia layak?
Lihatlah kita!
"Pasangan yang hebat",...
...wajah luar biasa yang wanita idamkan,...
...membunuh satu sama lain,...
...berubah menjadi sesuatu yang mengerikan.
Hidup kita telah dicuri!
Segalanya hilang.
Kau benar.
Maafkan aku, Sayang.
Aku bodoh.
Aku berjanji kita akan meraih kembali yang telah hilang.
- Kau bermimpi. - Kau akan melihatnya.
Hidup kita akan lebih hebat dari yang sebelumnya.
Salah kamar, Bajingan!
Kawan, wanita dari klub buku itu sangat menyukaiku.
Tidakkah kau melihat si rambut merah itu menjilat testisku.
Kau penuh dengan omong kosong.
Apa? Hanya ada satu kasur.
Aku takkan berbagi kamar dengan kalian berdua.
Kau akan tidur di lantai.
Penari eksotis selalu mendapatkan kasurnya.
Makhluk yang menarik.
Seperti patung raksasa yang hidup.
Aliran darah mereka memekakkan telinga.
Kita tak bisa menyangkal pemberian Tuhan.
Tentu saja Wellington ini sudah dingin, Tn. March.
Jangan dipikirkan, Nn. Evers.
Mungkin tamumu harus memikirkan kapan dia diharapkan untuk tiba.
Perhatikan nada bicaramu, Nn. Evers.
Tamuku berhak mendapatkan lebih banyak rasa hormat.
Ya, Tn. March.
Sebaiknya kau pergi.
Sayangku!
Terima kasih sudah mengundangku malam ini, James.
Aku tahu ini seminggu lebih cepat.
Omong kosong.
Aku dengan senang hati menjamumu kapan pun kau mau.
Kita bisa melakukannya setiap malam, alih-alih setiap bulan.
Katakan saja.
Sekali dalam sebulan, James.
Itulah perjanjian kita.
Aku terlalu sibuk untuk hal lainnya.
Tentu saja.
Kau mau Armagnac?
- Aku sedang menikmatinya. - Tidak, terima kasih.
Ada apa?
Aku ingin memberitahumu secara langsung.
Aku berencana menikah lagi.
Bagus sekali!
Aku senang sekali mendengarnya.
Mari bersulang.
Siapa pria beruntung itu?
Aku ingin mengirimkannya steik.
Will Drake.
Ya.
Pria gay yang membeli hotelku.
Bagus, Sayang. Bagus.
Boleh aku sarankan saat kau membunuhnya,...
...lakukanlah di luar properti.
Akan sangat aneh jika terus bertemu dengannya.
Apa yang membuatmu berpikir aku bermaksud menyakitinya?
Aku mati, Sayang. Bukannya bodoh.
Bagaimana kau tahu aku belum menemukan cinta?
Cinta sejati mungkin untuk pertama kalinya.
Tentunya, bukan pertama kali,...
...Ny. March.
Aku selalu berterus terang kepadamu, James.
Aku tak pernah berpura-pura lebih dari yang kurasakan.
Aku juga tak pernah menyatakan bahwa aku mencintaimu.
Ya.
Tapi aku tak mengacu kepada diriku sendiri,...
...bukan?
Apa maksudmu?
Kupikir aku bisa membuatmu mencintaiku.
Kupikir jika memberimu segalanya yang kau inginkan.
Kekayaan, kenyamanan,...
...hotel ini.
Tapi kau tak bergeming.
Aku takkan pernah bisa bersaing dengan bayangan Tuhan...
...di layar kaca setinggi 6,1 m.
Tidak, lepaskan dia!
- Lepaskan dia! - Lepaskan dia!
Aku rasa kau akan ketinggalan kereta.
Rudy?
Di mana kita?
Ya, Tuhan.
Ya.
Tuhanmu
Terjebak di dalam tembok dari istana yang kubangun...
...untuk ratuku.
Itukah yang ada di dalam sana?
Tidak lagi.
Baiklah.
Ayo.
Aku sudah mengeluarkanmu.
Sekarang, bawa aku kepadanya.
Wren...
Lalu kita harus pulang.
Ke mana?
Ke Cortez.
Jangan takut.
Saat menemukannya, aku akan kubur dia dalam-dalam,...
...sampai takkan bisa melihat sinar matahari lagi.
Ini waktunya untuk menghentikan dia.
Kau akan membunuhnya?
Jika harus.
Aku sangat menyukaimu.
Aku benci harus melihat ini berakhir.
Selamat tinggal, John.
Wren!
Tidak!
Kunjungi Agen Bola Terpercaya: www.acmbet.com